The Amazing Spider-Man, le trailer Belge
Le plat pays nous offre une nouvelle bande annonce de The Amazing Spider-Man avec de nouvelles images mais toujours les mêmes questions : Pourquoi ? ou encore : Pourquoi ce vilain costume ? Réponse cet été.
| Imprimer l'article | Cette entrée a été posté par Thomas le 16 février 2012 à 14 h 00 min, et placée dans Ciné TV DVD. Vous pouvez suivre les réponses à cette entrée via RSS 2.0. Les commentaires et les pings sont fermés pour l'instant |
Les commentaires sont fermés.
about 12 years ago
La question que je me pose surtout c’est : Qui a traduit aussi mal cette bande annonce? … c’est nullissime.. pas de jeux de mots, pas de référence…bref un travail de débutant en anglais…
incroyable !
about 12 years ago
non c’est la contrainte de faire court pour laisser la place à la partie en néerlandais.. après on s’étonne de pas aimer les films en vo en belgique :p si on se tape la capitale pour un film on a double sous-titres parfois ! et en Wallonie pas de vo du tout.. ou rarement
about 12 years ago
ya quand même un gros problème de broshing en plus du problème de costume.
Je persiste à dire que Tobey était un meilleur choix que lui comme acteur