Fairy Quest repoussé au 15 Mai
Fairy Quest de Paul Jenkins et Humberto Ramos est malheureusement repoussé au 15 Mai 2012 alors qu’il devait sortir le 4 Avril puis le 28 Avril.
La raison est double : nous avons recu la couverture d’Humberto Ramos super tard et la version définitive en couleurs avec les logos que vous avez découvert il y a quelques jours a été validée hier soir par Paul Jenkins. Ensuite, la BD elle-même a du subir des modifications : Humberto Ramos a souhaité lui-même redessiner les panneaux où il y avait des inscriptions en Anglais pour les redessiner en Français. De même, Leonardo Oléa, le graphiste / coloriste / lettreur de Fairy Quest a du travailler sur les pages en Français pour certains lettrages très graphiques que lui-seul pouvait modifier lors de la traduction. Tout le monde a donné beaucoup de temps et d’énergie pour que la version française soit magnifique et traduite jusque dans les moindres détails. La VF sera unique, rien que pour vous. Tout ceci prend du temps, et le retard vient de là.
Le livre est enfin terminé, il part cette semaine chez l’imprimeur, et doit donc être repoussé de quelques jours. Vous avez vécu la naissance de la couverture en direct sur Comics Place, on ne vous cache rien, on vous demande encore un peu de patience, vous ne serez pas déçus.
Bonne nouvelle : la date du 15 mai est définitive, elle ne bougera plus.
Imprimer l'article | Cette entrée a été posté par Thomas le 29 mars 2012 à 12 h 00 min, et placée dans Actu V.F.. Vous pouvez suivre les réponses à cette entrée via RSS 2.0. Les commentaires et les pings sont fermés pour l'instant |
Les commentaires sont fermés.
about 12 years ago
Prenez votre temps, ça sent bon en tout cas !!!